staging: greybus: gbphy: fix up const issue with the match callback

gbphy_dev_match_id() should be taking a const pointer, as the pointer
passed to it from the container_of() call was const to start with (it
was accidentally cast away with the call.)  Fix this all up by correctly
marking the pointer types.

Cc: Alex Elder <elder@kernel.org>
Cc: greybus-dev@lists.linaro.org
Fixes: d69d8048 ("driver core: have match() callback in struct bus_type take a const *")
Reviewed-by: Johan Hovold <johan@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/2025070115-reoccupy-showy-e2ad@gregkh


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>