usb: dwc3: core: Set force_gen1 bit for all applicable SuperSpeed ports

Currently if the maximum-speed is set to Super Speed for a 3.1 Gen2
capable controller, the FORCE_GEN1 bit of LLUCTL register is set only
for one SuperSpeed port (or the first port) present. Modify the logic
to set the FORCE_GEN1 bit for all ports if speed is being limited to
Gen-1.

Suggested-by: Thinh Nguyen <Thinh.Nguyen@synopsys.com>
Signed-off-by: Krishna Kurapati <quic_kriskura@quicinc.com>
Acked-by: Thinh Nguyen <Thinh.Nguyen@synopsys.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241112182018.199392-1-quic_kriskura@quicinc.com


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>