wifi: nl80211: refactor nl80211_send_mlme_event() arguments

This function has so many arguments already, before adding
yet another one, refactor it to take a struct instead.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>