blk-mq: Make blk_mq_quiesce_tagset() hold the tag list mutex less long

Make sure that the tag_list_lock mutex is not held any longer than
necessary. This change reduces latency if e.g. blk_mq_quiesce_tagset()
is called concurrently from more than one thread. This function is used
by the NVMe core and also by the UFS driver.

Reported-by: Peter Wang <peter.wang@mediatek.com>
Cc: Chao Leng <lengchao@huawei.com>
Cc: Ming Lei <ming.lei@redhat.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Fixes: 414dd48e ("blk-mq: add tagset quiesce interface")
Signed-off-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Reviewed-by: Keith Busch <kbusch@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241022181617.2716173-1-bvanassche@acm.org


Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>