selftests/bpf: Test epilogue patching when the main prog has multiple BPF_EXIT

This patch tests the epilogue patching when the main prog has
multiple BPF_EXIT. The verifier should have patched the 2nd (and
later) BPF_EXIT with a BPF_JA that goes back to the earlier
patched epilogue instructions.

Acked-by: Eduard Zingerman <eddyz87@gmail.com>
Signed-off-by: Martin KaFai Lau <martin.lau@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240829210833.388152-10-martin.lau@linux.dev


Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>