Merge branch '20250610-qcom_ipq5424_cmnpll-v3-1-ceada8165645@quicinc.com' into clk-for-6.17

Merge the IPQ5424 CMN PLL binding through a topic branch, to allow the
newly introduced clock constants to be made available to the DeviceTree
branch as well.