drm/amd/display: Disable subvp based on HW cursor requirement

[Description]
- There are situations where HW cursor is required
- In these scenarios we should disable subvp based on the HW cursor
  requirement

Reviewed-by: Dillon Varone <dillon.varone@amd.com>
Signed-off-by: Jerry Zuo <jerry.zuo@amd.com>
Signed-off-by: Alvin Lee <alvin.lee2@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>