ACPI: tables: Use string choice helpers

Use str_enabled_disabled string helpers for better readability and to
fix cocci warning.

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Closes: https://lore.kernel.org/r/202501010947.0e3GVHNa-lkp@intel.com/


Reported-by: Julia Lawall <julia.lawall@inria.fr>
Closes: https://lore.kernel.org/r/202501010947.0e3GVHNa-lkp@intel.com/


Signed-off-by: Sunil V L <sunilvl@ventanamicro.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250103035122.50315-1-sunilvl@ventanamicro.com


Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>