x86/kmsan: Fix hook for unaligned accesses

When called with a 'from' that is not 4-byte-aligned, string_memcpy_fromio()
calls the movs() macro to copy the first few bytes, so that 'from' becomes
4-byte-aligned before calling rep_movs(). This movs() macro modifies 'to', and
the subsequent line modifies 'n'.

As a result, on unaligned accesses, kmsan_unpoison_memory() uses the updated
(aligned) values of 'to' and 'n'. Hence, it does not unpoison the entire
region.

Save the original values of 'to' and 'n', and pass those to
kmsan_unpoison_memory(), so that the entire region is unpoisoned.

Signed-off-by: Brian Johannesmeyer <bjohannesmeyer@gmail.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Reviewed-by: Alexander Potapenko <glider@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240523215029.4160518-1-bjohannesmeyer@gmail.com