pinctrl: baytrail: Drop duplicate return statement

No need to repeat 'return ret;' inside and outside conditional.
Just use one outside conditional for both cases.

Acked-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>
Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>