accel/ivpu: Add coredump support

Use coredump (if available) to collect FW logs in case of a FW crash.
This makes dmesg more readable and allows to collect more log data.

Signed-off-by: Karol Wachowski <karol.wachowski@intel.com>
Reviewed-by: Jacek Lawrynowicz <jacek.lawrynowicz@linux.intel.com>
Reviewed-by: Jeffrey Hugo <quic_jhugo@quicinc.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240930195322.461209-8-jacek.lawrynowicz@linux.intel.com


Signed-off-by: Jacek Lawrynowicz <jacek.lawrynowicz@linux.intel.com>