RDMA/mana_ib: Add device statistics support

Add support for mana device level statistics.

Co-developed-by: Solom Tamawy <solom.tamawy@microsoft.com>
Signed-off-by: Solom Tamawy <solom.tamawy@microsoft.com>
Signed-off-by: Shiraz Saleem <shirazsaleem@microsoft.com>
Signed-off-by: Konstantin Taranov <kotaranov@microsoft.com>
Link: https://patch.msgid.link/1749559717-3424-1-git-send-email-kotaranov@linux.microsoft.com


Reviewed-by: Long Li <longli@microsoft.com>
Signed-off-by: Leon Romanovsky <leon@kernel.org>