perf arm-spe: Use old behavior when opening old SPE files

Since the linked commit, we stopped interpreting data source if the
perf.data file doesn't have the new metadata version. This means that
perf c2c will show no samples in this case.

Keep the old behavior so old files can be opened, but also still show
the new warning that updating might improve the decoding.

Also re-write the warning to be more concise and specific to a user.

Fixes: ba5e7169 ("perf arm-spe: Use metadata to decide the data source feature")
Signed-off-by: James Clark <james.clark@linaro.org>
Reviewed-by: Leo Yan <leo.yan@arm.com>
Cc: Julio.Suarez@arm.com
Cc: Kiel.Friedt@arm.com
Cc: Ryan.Roberts@arm.com
Cc: Will Deacon <will@kernel.org>
Cc: Mike Leach <mike.leach@linaro.org>
Cc: linux-arm-kernel@lists.infradead.org
Cc: Besar Wicaksono <bwicaksono@nvidia.com>
Cc: John Garry <john.g.garry@oracle.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241029143734.291638-1-james.clark@linaro.org


Signed-off-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>