drm/amdgpu/mes12: use the device value for enforce isolation

Use the local setting rather than the global parameter.

Acked-by: Srinivasan Shanmugam <srinivasan.shanmugam@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>