wifi: brcm80211: BRCM_TRACING should depend on TRACING

When tracing is disabled, there is no point in asking the user about
enabling Broadcom wireless device tracing.

Fixes: f5c4f108 ("brcm80211: Allow trace support to be enabled separately from debug")
Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert@linux-m68k.org>
Acked-by: Arend van Spriel <arend.vanspriel@broadcom.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@kernel.org>
Link: https://patch.msgid.link/81a29b15eaacc1ac1fb421bdace9ac0c3385f40f.1727179742.git.geert@linux-m68k.org