drm/i915/vrr: Fix vmin/vmax/flipline on TGL when using vblank delay

Turns out that TGL needs its vmin/vmax/flipline adjusted based
on the vblank delay, otherwise the hardware pushes the vtotals
further out. Make it so.

Signed-off-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20241210211007.5976-15-ville.syrjala@linux.intel.com


Reviewed-by: Ankit Nautiyal <ankit.k.nautiyal@intel.com>