ASoC: doc: Update codec to codec examples

There are examples in documentation for codec to codec connection.
However they show method before recent series of patches which renamed
the fields. Update documentation accordingly.

Fixes: 7ddc7f91 ("ASoC: soc.h: clarify Codec2Codec params")
Signed-off-by: Amadeusz Sławiński <amadeuszx.slawinski@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230928134706.662947-1-amadeuszx.slawinski@linux.intel.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>