rust: pin-init: change the way the `paste!` macro is called

Change the paste macro path from `::kernel::macros::paste!` to use
`$crate::init::macros::paste!` instead, which links to
`::macros::paste!`. This is because the pin-init crate will be a
dependency of the kernel, so it itself cannot have the kernel as a
dependency.

Signed-off-by: Benno Lossin <benno.lossin@proton.me>
Reviewed-by: Fiona Behrens <me@kloenk.dev>
Reviewed-by: Andreas Hindborg <a.hindborg@kernel.org>
Tested-by: Andreas Hindborg <a.hindborg@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250308110339.2997091-14-benno.lossin@proton.me


Signed-off-by: Miguel Ojeda <ojeda@kernel.org>