ice: Report NVM version numbers on mismatch during load

Report NVM version numbers (both detected and expected) when a mismatch b/w
driver and firmware is detected. This provides more useful information
about which NVM version the driver expects, rather than requiring manual
code inspection.

Signed-off-by: Sergey Temerkhanov <sergey.temerkhanov@intel.com>
Signed-off-by: Jacob Keller <jacob.e.keller@intel.com>
Reviewed-by: Przemek Kitszel <przemyslaw.kitszel@intel.com>
Tested-by: Pucha Himasekhar Reddy <himasekharx.reddy.pucha@intel.com> (A Contingent worker at Intel)
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>