lsm: constify function parameters

The functions print_ipv4_addr() and print_ipv6_addr() are called with
string literals and do not modify these parameters internally.

Signed-off-by: Christian Göttsche <cgzones@googlemail.com>
[PM: cleaned up the description to remove long lines]
Signed-off-by: Paul Moore <paul@paul-moore.com>