interconnect: qcom: sm8650: remove regmap config for mc_virt & clk_virt

The mc_virt & clk_virt nodes are virtual and doesn't have associated registers,
thus the regmap config will fail with:
qnoc-sm8650 interconnect-0: error -EINVAL: invalid resource (null)

Remove the regmap config since QoS will never be applied to those virtual
nodes.

Reported-by: Pengyu Luo <mitltlatltl@gmail.com>
Fixes: 40ef9b6b ("interconnect: qcom: sm8650: enable QoS configuration")
Signed-off-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250519-topic-sm8650-upstream-icc-qos-fix-v1-1-6ace779250aa@linaro.org


Signed-off-by: Georgi Djakov <djakov@kernel.org>