media: iris: Add handling for no show frames

Firmware sends the picture type as NO_SHOW for frames which are not
supposed to be displayed, add handling for the same in driver to drop
them.

Acked-by: Vikash Garodia <quic_vgarodia@quicinc.com>
Reviewed-by: Bryan O'Donoghue <bryan.odonoghue@linaro.org>
Tested-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org> # on SM8550-QRD
Tested-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org> # on SM8550-HDK
Tested-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org> # on SM8650-QRD
Tested-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org> # on SM8650-HDK
Signed-off-by: Dikshita Agarwal <quic_dikshita@quicinc.com>
Tested-by: Vikash Garodia <quic_vgarodia@quicinc.com> # on sa8775p-ride
Signed-off-by: Bryan O'Donoghue <bod@kernel.org>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil@xs4all.nl>