fs/resctrl: Introduce mbm_assign_on_mkdir to enable assignments on mkdir

The "mbm_event" counter assignment mode allows users to assign a hardware
counter to an RMID, event pair and monitor the bandwidth as long as it is
assigned.

Introduce a user-configurable option that determines if a counter will
automatically be assigned to an RMID, event pair when its associated
monitor group is created via mkdir. Accessible when "mbm_event" counter
assignment mode is enabled.

Suggested-by: Peter Newman <peternewman@google.com>
Signed-off-by: Babu Moger <babu.moger@amd.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Reviewed-by: Reinette Chatre <reinette.chatre@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/cover.1757108044.git.babu.moger@amd.com