can: c_can: Use of_property_present() to test existence of DT property

of_property_read_bool() should be used only on boolean properties.

Cc: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Reviewed-by: Vincent Mailhol <mailhol.vincent@wanadoo.fr>
Link: https://patch.msgid.link/20250212-syscon-phandle-args-can-v2-3-ac9a1253396b@linaro.org


Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>