iio: imu: inv_icm42600: Drop redundant pm_runtime reinitialization in resume

Remove unnecessary calls to pm_runtime_disable(), pm_runtime_set_active(),
and pm_runtime_enable() from the resume path. These operations are not
required here and can interfere with proper pm_runtime state handling,
especially when resuming from a pm_runtime suspended state.

Fixes: 31c24c1e ("iio: imu: inv_icm42600: add core of new inv_icm42600 driver")
Signed-off-by: Sean Nyekjaer <sean@geanix.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250901-icm42pmreg-v3-2-ef1336246960@geanix.com


Cc: <Stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>