can: kvaser_usb: leaf: Add structs for Tx ACK and clock overflow commands

For usbcan devices (M16C), add struct usbcan_cmd_tx_acknowledge for Tx ACK
commands and struct usbcan_cmd_clk_overflow_event for clock overflow event
commands.

Signed-off-by: Jimmy Assarsson <extja@kvaser.com>
Reviewed-by: Vincent Mailhol <mailhol.vincent@wanadoo.fr>
Link: https://lore.kernel.org/all/20240701154936.92633-11-extja@kvaser.com


Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>