drm/amdgpu: fix shift-out-of-bounds in amdgpu_debugfs_jpeg_sched_mask_set

Fix a UBSAN shift-out-of-bounds warning in amdgpu_debugfs_jpeg_sched_mask_set
when the shift exponent reaches or exceeds 32 bits. The issue occurred because
a 32-bit integer '1' was being shifted by up to 32 bits, which is undefined
behavior.

Replace '1' with '1ULL' to ensure 64-bit arithmetic, matching the u64 type of
'val' and preventing the shift overflow. This is consistent with the existing
mask calculation that already uses 1ULL.

The error manifested as:
UBSAN: shift-out-of-bounds in drivers/gpu/drm/amd/amdgpu/amdgpu_jpeg.c:373:17
shift exponent 32 is too large for 32-bit type 'int'
v2: remove debug log

Reviewed-by: Lijo Lazar <lijo.lazar@amd.com>
Suggested-by: Lijo Lazar <lijo.lazar@amd.com>
Signed-off-by: Jesse Zhang <Jesse.Zhang@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>