coredump: fix core_pattern input validation

In be1e0283 ("coredump: don't pointlessly check and spew warnings")
we tried to fix input validation so it only happens during a write to
core_pattern. This would avoid needlessly logging a lot of warnings
during a read operation. However the logic accidently got inverted in
this commit. Fix it so the input validation only happens on write and is
skipped on read.

Fixes: be1e0283 ("coredump: don't pointlessly check and spew warnings")
Fixes: 16195d2c ("coredump: validate socket name as it is written")
Reviewed-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Reported-by: Yu Watanabe <watanabe.yu@gmail.com>
Signed-off-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>