i2c: tegra: check msg length in SMBUS block read

For SMBUS block read, do not continue to read if the message length
passed from the device is '0' or greater than the maximum allowed bytes.

Signed-off-by: Akhil R <akhilrajeev@nvidia.com>
Acked-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250424053320.19211-1-akhilrajeev@nvidia.com


Signed-off-by: Andi Shyti <andi.shyti@kernel.org>