nfs_common: prepare for the NFS client to use nfsd_file for LOCALIO

The next commit will introduce nfsd_open_local_fh() which returns an
nfsd_file structure.  This commit exposes LOCALIO's required NFSD
symbols to the NFS client:

- Make nfsd_open_local_fh() symbol and other required NFSD symbols
  available to NFS in a global 'nfs_to' nfsd_localio_operations
  struct (global access suggested by Trond, nfsd_localio_operations
  suggested by NeilBrown).  The next commit will also introduce
  nfsd_localio_ops_init() that init_nfsd() will call to initialize
  'nfs_to'.

- Introduce nfsd_file_file() that provides access to nfsd_file's
  backing file.  Keeps nfsd_file structure opaque to NFS client (as
  suggested by Jeff Layton).

- Introduce nfsd_file_put_local() that will put the reference to the
  nfsd_file's associated nn->nfsd_serv and then put the reference to
  the nfsd_file (as suggested by NeilBrown).

Suggested-by: Trond Myklebust <trond.myklebust@hammerspace.com> # nfs_to
Suggested-by: NeilBrown <neilb@suse.de> # nfsd_localio_operations
Suggested-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org> # nfsd_file_file
Signed-off-by: Mike Snitzer <snitzer@kernel.org>
Reviewed-by: NeilBrown <neilb@suse.de>
Reviewed-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
Signed-off-by: Anna Schumaker <anna.schumaker@oracle.com>