clk: qcom: gcc-sc8180x: Add missing USB MP resets

The USB multiport controller needs a few additional resets, add these to
the driver.

Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <quic_bjorande@quicinc.com>
Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240730-sc8180x-usb-mp-v2-2-a7dc4265b553@quicinc.com


Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>