ext4: remove array of buffer_heads from mext_page_mkuptodate()

Iterate the folio's list of buffer_heads twice instead of keeping
an array of pointers.  This solves a too-large-array-for-stack problem
on architectures with a ridiculoously large PAGE_SIZE and prepares
ext4 to support larger folios.

Signed-off-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Link: https://patch.msgid.link/20240718223005.568869-3-willy@infradead.org


Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>