nvmet-fc: move lsop put work to nvmet_fc_ls_req_op

[ Upstream commit db5a5406 ]

It’s possible for more than one async command to be in flight from
__nvmet_fc_send_ls_req. For each command, a tgtport reference is taken.

In the current code, only one put work item is queued at a time, which
results in a leaked reference.

To fix this, move the work item to the nvmet_fc_ls_req_op struct, which
already tracks all resources related to the command.

Fixes: 710c69db ("nvmet-fc: avoid deadlock on delete association path")
Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.de>
Signed-off-by: Daniel Wagner <wagi@kernel.org>
Signed-off-by: Keith Busch <kbusch@kernel.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>