dpll: add clock quality level attribute and op

In order to allow driver expose quality level of the clock it is
running, introduce a new netlink attr with enum to carry it to the
userspace. Also, introduce an op the dpll netlink code calls into the
driver to obtain the value.

Signed-off-by: Jiri Pirko <jiri@nvidia.com>
Link: https://patch.msgid.link/20241030081157.966604-2-jiri@resnulli.us


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>