btrfs: selftests: don't split RAID extents in half

The selftests for partially deleting the start or tail of RAID
stripe-extents split these extents in half.

This can hide errors in the calculation, so don't split the RAID
stripe-extents in half but delete the first or last 16K of the 64K
extents.

Reviewed-by: Filipe Manana <fdmanana@suse.com>
Signed-off-by: Johannes Thumshirn <johannes.thumshirn@wdc.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>