reset: core: add get_device()/put_device on rcdev

Since the rcdev structure is allocated by the reset controller drivers
themselves, they need to exists as long as there is a consumer. A call to
module_get() is already existing but that does not work when using
device-tree overlays. In order to guarantee that the underlying reset
controller device does not vanish while using it, add a get_device() call
when retrieving a reset control from a reset controller device and a
put_device() when releasing that control.

Signed-off-by: Clément Léger <clement.leger@bootlin.com>
Signed-off-by: Herve Codina <herve.codina@bootlin.com>
Reviewed-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>
Reviewed-by: Rob Herring (Arm) <robh@kernel.org>
Reviewed-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Reviewed-by: Steen Hegelund <Steen.Hegelund@microchip.com>
Acked-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240808154658.247873-8-herve.codina@bootlin.com


Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>