Bluetooth: hci_core: Fix not handling hibernation actions

[ Upstream commit 18b3256d ]

This fixes not handling hibernation actions on suspend notifier so they
are treated in the same way as regular suspend actions.

Fixes: 9952d90e ("Bluetooth: Handle PM_SUSPEND_PREPARE and PM_POST_SUSPEND")
Signed-off-by: Luiz Augusto von Dentz <luiz.von.dentz@intel.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>