BACKPORT: wifi: nl80211: add EML/MLD capabilities to per-iftype capabilities

We have the per-interface type capabilities, currently for
extended capabilities, add the EML/MLD capabilities there
to have this advertised by the driver.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>

Bug: 253289327
Change-Id: I41b8b95feea270a7e0803f613c8f11ce3af235a0
(cherry picked from commit 4e9c3af3)
[Kiran Kumar Lokere: Resolved conflicts in include/uapi/linux/nl80211.h]
[vjakkam: Use kabi backport reserved space to avoid KMI issue]
Signed-off-by: Kiran Kumar Lokere <quic_klokere@quicinc.com>
Signed-off-by: Veerendranath Jakkam <quic_vjakkam@quicinc.com>