blk-mq: Pass tag_set to blk_mq_free_rq_map/tags

To prepare for converting the tag->rqs freeing to be SRCU-based, the
tag_set is needed in the freeing helper functions.

This patch adds 'struct blk_mq_tag_set *' as the first parameter to
blk_mq_free_rq_map() and blk_mq_free_tags(), and updates all their call
sites.

This allows access to the tag_set's SRCU structure in the next step,
which will be used to free the tag maps after a grace period.

No functional change is intended in this patch.

Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.de>
Reviewed-by: Yu Kuai <yukuai3@huawei.com>
Signed-off-by: Ming Lei <ming.lei@redhat.com>
Reviewed-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>