tools/power/x86/intel-speed-select: Fix TRL restore after SST-TF disable

When SST-TF is disabled, the TRL (Turbo Ratio Limit) of config level 0
is getting restored. But the TRL of current level should be restored
which may not be config level 0.

This is caused by a bug in treating config level as TRL level. So
arguments needs to be swapped.

Signed-off-by: Srinivas Pandruvada <srinivas.pandruvada@linux.intel.com>