libbpf: Fix possible compiler warnings in hashmap

The hashmap__for_each_entry[_safe] is accessing 'map' as a pointer.
But it does without parentheses so passing a static hash map with an
ampersand (like '&slab_hash') will cause compiler warnings due
to unmatched types as '->' operator has a higher precedence.

Signed-off-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20241011170021.1490836-1-namhyung@kernel.org