drm/i915: remove i915_report_error()

i915_report_error() presently acts as a wrapper for __i915_printk(). In
practice, it would be better to use drm level error reporting wherever
possible, so replace all uses of i915_report_error() with the equivalent
drm_err() call. These cases are not worth having a dedicated wrapper to
also print bug reporting info. Replacing the calls leaves
i915_report_error() with no users, so remove it.

Reviewed-by: Tvrtko Ursulin <tvrtko.ursulin@igalia.com>
Reviewed-by: Andi Shyti <andi.shyti@linux.intel.com>
Reviewed-by: Jonathan Cavitt <jonathan.cavitt@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/19eab020c57c0fa45acacf4e4a8077e57cd4d561.1722951405.git.jani.nikula@intel.com


Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>