cgroup/cpuset: remove fetch_xcpus

Both fetch_xcpus and user_xcpus functions are used to retrieve the value
of exclusive_cpus. If exclusive_cpus is not set, cpus_allowed is the
implicit value used as exclusive in a local partition. I can not imagine
a scenario where effective_xcpus is not empty when exclusive_cpus is
empty. Therefore, I suggest removing the fetch_xcpus function.

Signed-off-by: Chen Ridong <chenridong@huawei.com>
Reviewed-by: Waiman Long <longman@redhat.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>