coresight: tmc-etr: Add support to use reserved trace memory

Add support to use reserved memory for coresight ETR trace buffer.

Introduce a new ETR buffer mode called ETR_MODE_RESRV, which
becomes available when ETR device tree node is supplied with a valid
reserved memory region.

ETR_MODE_RESRV can be selected only by explicit user request.

$ echo resrv >/sys/bus/coresight/devices/tmc_etr<N>/buf_mode_preferred

Signed-off-by: Anil Kumar Reddy <areddy3@marvell.com>
Signed-off-by: Linu Cherian <lcherian@marvell.com>
Reviewed-by: James Clark <james.clark@arm.com>
Signed-off-by: Suzuki K Poulose <suzuki.poulose@arm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250212114918.548431-3-lcherian@marvell.com