hwmon: (max31827) Handle new properties from the devicetree

Used fwnode to retrieve data from the devicetree in the init_client
function.

If the uint32 properties are not present, the default values are used
for max31827 chip.

Signed-off-by: Daniel Matyas <daniel.matyas@analog.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231031182158.124608-1-daniel.matyas@analog.com


Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>