kbuild: use absolute path in the generated wrapper Makefile

Keep the consistent behavior when this Makefile is invoked from another
directory.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
Reviewed-by: Nicolas Schier <nicolas@fjasle.eu>