mailmap: Add entry for Srinivas Kandagatla

Add entries for the various addresses that I have been using over
the years and remap all of them to kernel.org alias.

Signed-off-by: Srinivas Kandagatla <srinivas.kandagatla@linaro.org>
Link: https://patch.msgid.link/20250410103713.24875-3-srinivas.kandagatla@linaro.org


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>