NFSD: Prevent a potential integer overflow

If the tag length is >= U32_MAX - 3 then the "length + 4" addition
can result in an integer overflow. Address this by splitting the
decoding into several steps so that decode_cb_compound4res() does
not have to perform arithmetic on the unsafe length value.

Reported-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@linaro.org>
Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>