arm64: dts: qcom: sc8280xp: Fix up remoteproc register space sizes

Make sure the remoteproc reg ranges reflect the entire register space
they refer to.

Since they're unused by the driver, there's no functional change.

Fixes: 152d1faf ("arm64: dts: qcom: add SC8280XP platform")
Signed-off-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@oss.qualcomm.com>
Reviewed-by: Bryan O'Donoghue <bryan.odonoghue@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241212-topic-8280_rproc_reg-v1-1-bd1c696e91b0@oss.qualcomm.com


Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>