ANDROID: GKI: Update allowed list for QCOM

Add drm_client APIs to allowed list.

Leaf changes summary: 1 artifact changed
Changed leaf types summary: 0 leaf type changed
Removed/Changed/Added functions summary: 0 Removed, 0 Changed, 5 Added
function
Removed/Changed/Added variables summary: 0 Removed, 0 Changed, 0 Added
variable

5 Added function:
 
  [A] 'int drm_client_buffer_vmap(struct drm_client_buffer *, struct dma_buf_map *)'
  [B] 'struct drm_client_buffer * drm_client_framebuffer_create(struct drm_client_dev *, u32, u32, u32)'
  [C] 'void drm_client_framebuffer_delete(struct drm_client_buffer *)'
  [D] 'int drm_client_modeset_commit(struct drm_client_dev *)'
  [E] 'int drm_client_modeset_probe(struct drm_client_dev *, unsigned int, unsigned int)'

Bug: 264511908
Change-Id: I45a06d4b50ece58c3f366261d758b7226b7f019a
Signed-off-by: Venkata Prahlad Valluru <quic_vvalluru@quicinc.com>
(cherry picked from commit 8e10ceb0)
Bug: 266665837